《签到100天,满分状元震惊全国》【009】没有他,翻译不了苏秦的作文! 免费试读
“有没有可能,杜老其实...知道其他文明的古文字?”滕吉宽若有所思地说道。
“老滕,你怎么这么笨!杜老绝对可以叫其他古文字专家!”魏黎明讨厌铁不出钢的方式。
“哈哈哈,还是魏组长了解杜某。但是滕教授,我们这一行,大部分都是靠象形思维,思维固化了就成了一心一意,很少有发散思维。这也是为什么很多人会学习至少五六种古文字,至少会横向比较,”杜世超说。
“杜老,你被教训了!”滕吉宽诚恳地递过去,表示感谢。
“嗯,听话教也。杜某无能,不会翻译其他文明的古文字,而我只有一个人,他一定知道!”杜世超伸出手指,保证。
“哦?请问大师是谁?”滕吉宽好奇道。
“故宫博物院唐秋红!”
故宫?
唐秋红!
滕吉宽大吃一惊,道:“谁出了这么多书,比如《古文字学概论》、《郭龙文字学》、《西周金文史略》、《殷墟文记唐秋红?”!"
“就是那个!”杜世超笑道:
如果唐秋红翻译过来,那么他至少不如唐秋红。
如果唐秋红不起作用,那么没有人会责怪他,杜世超。
“这么说,这篇古文的翻译可以解决了!”滕吉大方而快乐。
“杜老,老滕,这是谁唐秋红?”魏立明好奇地问道。
其他人也很好奇,急切地看着杜世超。
“我想滕教授比我更清楚。让他说话!”
“哎,晚辈无能,为老一辈介绍当代蒙大拿!”
“古人用《说文解字》研究古文字。这本书首创了汉字的偏旁部首。按照当事人按类别集合的原则,物以类聚,同篇同属,同理一致,杂而不逾,形以联。它以形为纲,以形为训,重在形的分析。”
“然后唐秋红加拿大建立了一套比较(或比较)、外推法、部首分析法、历史考证法等比较完整、系统的古文字研究方法,不仅释放了许多难词,也使古文字研究摆脱了过去猜射的主观臆测,走上了更加科学的轨道。同时提出了象形字、表意字、表音字三本,突破了《说文》的体系。”
此外,他在苏美尔文字、古埃及文字、音韵学、诗歌、绘画、书法等方面都有很深的造诣
“你要是能喊唐秋红大拿,这篇文章就好翻译了!”
滕吉宽的话里充满了崇拜。
“我要拨唐秋红前辈的电话,你稍安勿躁,可能要等到下午,你可以去别的报社。高考阅卷,还是耽误了!就连人才济济的秦和唐老也一直在学习。我们这些平庸的人要更加努力!”然后杜世超拿出旧机器,打开锁,准备打电话。
“是啊,你能写出这么震撼人心的古文字作文。苏秦同学肯定是一直挂在头上的。不然王羲之就算不写完十几桶墨,也写不出世界第一行书《兰亭序》!”滕吉宽严肃的点头道。
大家都深以为然。
“今晚就算吃泡面,也要把落下的卷子改完!”洪志刚渴望强大。
“只要付加班费,多干三天也没关系!”钱附和着。
“能尽快改卷子就是胜利!”谢下定了决心。
另一边。
电话接通了。
“喂,老头,我给你上完课了。”
“苏沁,哦,好吧,我相信你的水平。不过,你不会留下什么超级难的奥数题吧?”陈迎超很担心。
“不是很难,只是imo的第六题,”苏秦回忆道。
“这是...啊,他们不比你强,只是想考研的普通人。更何况术业有专攻。作为一个学物理的学生,我可能解决不了你的数学题。我的学生已经受苦了,”陈迎超摇摇头,叹了口气。
“我不在乎我是否受苦。你答应我的核废料什么时候给我?”苏秦路。
“也许明天吧。对了,你是学生,要这个东西干什么?你们回收铀矿造核弹难吗?”陈迎超很好奇。
...............................................
求鲜花,求评测票,求奖励,求一切支持!
创作不易,连个评论,一朵花,一张评价票!
作者非常感激!!